“Il caffè dei piccoli miracoli” – Nicolas Barreau Nessun Voto

0

"Il caffè dei piccoli miracoli" - Nicolas Barreau

AUTORE: Nicolas Barreau

TITOLO: Il caffè dei piccoli miracoli

TRADUTTORE: Monica Pesetti

EDITORE: Feltrinelli

 

FRASI:

A volte era importante regalarsi un sogno, anche se era contrario alla ragione e al buon senso.
[Nicolas Barreau, Il caffè dei piccoli miracoli]

 

Il tempo non si ferma mai [...]. Solo i ricordi. Quelli restano nostri per sempre. 
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

L'amore è breve, il dolore eterno. 
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

... "non prendere tutto così sul serio, altrimenti non sarai mai felice nella vita."
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Il lato positivo del credere ai segni è che ci offrono un punto di riferimento per orientarci sulla confusa carta geografica della vita. Il lato negativo del credere ai segni è che ci mettono di fronte alle nostre mancanze, e puntualmente proprio quando non siamo in grado di cogliere il messaggio con cui ci indicano la strada.
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

"Non devi preoccuparti di cose che non sono ancora successe. Don't worry things that haven't happened." [Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

E a volte - non solo nei romanzi, ma anche nella vita reale - è l'amore che alla fine vince sulla paura e permette a due persone di volare insieme, malgrado tutti i dubbi e le incertezze.
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Ma a volte nella vita capitano delle cose. Cose come una brutta influenza o una delusione d'amore ancora più brutta. Cose come una frase misteriosa in un vecchio libro...
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

"Non aspettare il momento perfetto troppo a lungo. Potrebbe non arrivare mai."
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Senza accorgersene erano passati al tu, e d'altronde, se permettevi a qualcuno di guardarti dentro, era anche normale.
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Mi creda: non esiste libro al mondo per cui valga la pena farsi sfuggire la vita.
[Nicolas Barreau- Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Forse [...] a volte era più semplice abbandonarsi alla gentilezza degli estranei. Al contrario della famiglia e degli amici, loro non erano coinvolti in prima persona e non avevano preconcetti, il che rendeva tutto più semplice.
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Quanti grandi o piccoli malintesi dolorosi di questo mondo si dissolverebbero nel nulla se fosse sempre possibile ascoltare fino in fondo e conoscere tutta la verità?
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

E quale posto migliore per trovare una scintilla di magia delle pagine di un libro - o dentro un piccolo caffè che sembrava fatto apposta per i miracoli?
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Il suo bacio era fermo e deciso come doveva essere un bacio:capace di far dimenticare il mondo intero. L'amore rende euforici ,e l'aveva baciato di nuovo mentre l'acqua della laguna lambiva dolcemente le facciate delle case,le loro bocche si cercavano, si trovavano.
[Nicolas Barreau - Il caffè dei piccoli miracoli/Trad. Monica Pesetti]

 

Vota ora