FRASI
“Le nostre gioie non sono che ombra. Il supremo sorriso è di Dio.”
[Victor Hugo, I Miserabili – Ed. integrale Newton Compton – Trad. E. De Mattia]
“Si può parlare, gridare dentro se stessi, senza che il silenzio esteriore sia rotto.
C’è un gran tumulto: tutto parla in noi, tranne la bocca.
Le realtà dell’anima sono pur sempre realtà, sebbene non siano visibili, né palpabili.”[Victor Hugo, I Miserabili – Ed. integrale Newton Compton – Trad. E. De Mattia]
“Il sorriso è il sole; scaccia l’inverno dal viso umano.”
[Victor Hugo, I Miserabili – Ed. integrale Newton Compton – Trad. E. De Mattia]
“Senza che ci fosse bisogno di nessuna spiegazione, tutta quella folla comprese d’un tratto la semplice e meravigliosa storia di un uomo che si denunciava perché un altro uomo non fosse condannato in suo luogo.
I particolari, le esitazioni, le piccole contrarietà possibili si persero in questo grande fatto luminoso.”[Victor Hugo, I Miserabili – Ed. integrale Newton Compton – Trad. E. De Mattia]
“L’oceano cerca di perderlo nello spavento delle sue ombre, ma il vascello ha un’anima propria, la bussola, che lo consiglia e gli mostra sempre il nord. Nelle notti nere, i suoi fanali suppliscono alle stelle. Così, contro il vento ha la corda e la tela, contro l’acqua il legno, contro la roccia il ferro, il rame e il piombo, contro le tenebre la luce, contro l’immensità un ago.”
[Victor Hugo, I Miserabili – Ed. integrale Newton Compton – Trad. E. De Mattia]
